海外逸士专栏（英汉）2009版

宛城卧龙

英文诗歌（代译）

The Brook

To my beloved

The Highway



双语诗歌（自译）
《謁金門》

《誤佳期》

《相見歡》
《詠熊貓》

《連日陰雨戲作寄興一律》
《次韻東坡小詩》
《陣雨》

《临江仙》

《夜还东溪》

《芙蓉樓送辛漸》

《雨霖铃》（柳永）

《花月篇》（仿唐伯虎連珠體的花月吟）

《遊仙》

《月夜憶舍弟》(杜甫）

《曉出淨慈》（楊萬里）

《长恨歌》（白居易）

《祭蟹文》

《虞美人》（李煜）

《宣州谢朓楼饯别校书叔云》（李白）

《少壮不努力，老大徒伤悲》
《送别》 See a Friend Off
《放船》Sailing a Boat
《有美人兮》There's  A Beauty
《靜夜》Calm Night

《訪一瞽叟歸作》Written on Returning From a Visit to a Blind Man

《明日歌》 Song of Tomorrow

《吊某女士英年早逝》Mourning For a Girl Who Died Early

《無題》四首之四

《無題》四首之二

《無題》四首之一

《杭州花港觀魚口占一絕》

《惱春詞》（仿黛玉「秋窗風雨夕」）Annoyed at Spring

《詠柳絮》（反隨園同題詩意）Ode to Willow Catkin


诗歌翻译随笔

英诗格律
中英互譯探討----征求意見稿11
中英互譯探討----征求意見稿10
中英互譯探討----征求意見稿9
中英互譯探討----征求意見稿8
中英互譯探討----征求意見稿4
中英互譯探討----征求意見稿3
中英互譯探討----征求意見稿2
評四位大師對李清照“聲聲慢”的翻譯
趣譯
譯現代英文詩之我見



相关链接：
海外逸士中英双语专栏 （2009年前）

情长

欣赏，支持。:strong: :rose

宛城卧龙

问好情长
握手

童天鉴日

卧龙辛苦！请你喝:coffee

宛城卧龙

给童天问安

梧桐雨丝

这么多！！海外老师博学呀，版主辛苦了，有时间再来细品

嘉木子

来品尝好作品~\(≧▽≦)/~啦啦啦

宛城卧龙

感谢大家来欣赏这个栏目
我一直没有整理
很是抱歉啊！
新的内容
我争取在这个周末 弄好

弦意

欣赏，支持！

firefly

i'm home, every guy!