【俄通社塔斯社】A型流感

金沙文字

27.04.2009, 18.24
МОСКВА, 27 апреля. /Корр.ИТАР-ТАСС Михаил Петров/. Президент РФ Дмитрий Медведев поручил высшим должностным лицам /руководителям высших исполнительных органов госвласти/ субъектов РФ оперативно организовать проведение необходимых мероприятий по предотвращению распространения на территории РФ "свиного гриппа", предусмотрев организационное и финансовое обеспечение. Об этом сообщили в пресс-службе Кремля.
2009.4.27 18：24 俄联邦总统梅德韦杰夫责成政府各高官、政府各高级职能部门负责人、联邦各主体，迅速组织并采取必要措施，预防猪流感在俄罗斯境内蔓延，提前做好组织和财政保障工作。

金沙文字

新名词：猪流感——死为脑！疫 隔离！不（！前面的字重读，其余一带而过）

金沙文字

28.04.2009, 13.45（莫斯科时间）
30-летняя россиянка в понедельник обратилась в медпункт аэропорта с жалобами "на слабость, недомогание, насморк и першение в носоглотке". Сотрудники медпункта в оперативном порядке изолировали женщину, поместив в отдельный инфекционный бокс. "
星期一，一名30岁俄罗斯妇女在机场医疗站自诉：感觉虚弱、不适、伤风、嗓子痒。医疗站工作人员依例将该妇女安置到传染病隔离室。

金沙文字

【真理报】28.04.2009（莫斯科时间）
Ранее Минздрав Армении сообщил, что вирус свиного гриппа может быть уничтожен антисептическим раствором. В его состав входят 70-процентный этиловый спирт, 5-процентный лизол и 10-проценнтный хлор.
早些时候，亚美尼亚卫生部报告说，猪流感病毒可以用消毒剂杀灭，其成分为70%酒精，5%来苏，10%氯。

宛城卧龙

谢谢金沙君
辛苦了
过来学习

自娱自乐

JS, does your post have anything to do with poetry? If not, I reckon you might have to compose one in terms of your given info, otherwise I would suggest dragon delete this thread.
:P

金沙文字

Ok!
Please delete it at once.

自娱自乐

As a saying goes, all things will come to an end, so is this world going to come to an end?
One trouble after another, when the financial crisis is not over yet, now here comes the deadly swine flu.
It is the wrath of God!

童天鉴日

这个北美流感呵，大家注意防范！卧龙把这个帖子转移到驿站吧。

情长

一直是人在猎杀，如今人类遇到反攻了。值得深思啊！:)