【幽默】《父子对话》

金沙文字 · 发表于 2009-6-24 09:12:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 23:39 编辑

2009.6.24
我是龙王总当家
你们有点不像话
小鱼不能随便吃
四海水面我管辖
你是龙王我是螭（音chi, 龙的第九个儿子，口润嗓粗而好吞）
有吃不吃白不吃
不吃小鱼就吃虾
反正我是你的儿

Диалог
Я отец и администратор,понятно
У вас некоторое безобразие
Нельзя проглотить рыбёшки как угодно
Все моря подведомственны мне
Вы отец,а я сынок
Лакомство не проглотить напрасно
Иначе кушаю рак
Я твой сын всё равно
背景：小产权房问题

杜瑞静 · 发表于 2009-6-24 09:13:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 23:39 编辑

欣赏

宛城卧龙 · 发表于 2009-6-24 09:14:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 23:40 编辑

金沙君的诗写实
很有讽刺意味
朗朗上口

金沙文字 · 发表于 2009-6-24 09:14:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 23:40 编辑

:D ......................................................

宛城卧龙 · 发表于 2009-6-24 09:15:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 23:40 编辑

希望能有更多的俄文翻译爱好者加入
和金沙君讨论俄文翻译

金沙文字 · 发表于 2009-6-24 09:16:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 23:40 编辑

邀请了几位，都忙.................

金沙文字 · 发表于 2009-6-24 09:18:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 23:40 编辑

哇！盖个大红印，好玩:D .........................

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【幽默】《父子对话》

回复 1# 金沙文字 的帖子

回复 1# 金沙文字的帖子