找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1048|回复: 7

【汉英微型诗】 界

  [复制链接]
发表于 2009-8-8 19:59:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 21:23 编辑




童年在书桌上划线

青春死守边境的碑

The Bounds

Demarcate on the desk in childhood

Defend the steles of border to the last at youths


回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-10 10:28:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 21:24 编辑

老年呢?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-10 15:15:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 21:24 编辑

老年在碑圈中打瞌睡。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-10 16:14:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 21:24 编辑

:strong: 有意境

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-11 01:26:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 21:24 编辑

死字用得好 青年就冒出来了 有沧桑感 呵呵
btw 时态有必要分开处理么:D

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-11 05:03:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 21:24 编辑
原帖由 无城浪子 于 2009-8-10 16:14:00 发表
:strong: 有意境

谢谢无城浪子的鼓励!问好!

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-11 05:08:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 21:24 编辑
原帖由 天路客 于 2009-8-11 1:26:00 发表
死字用得好 青年就冒出来了 有沧桑感 呵呵
btw 时态有必要分开处理么:D  

“萤火虫”怎么变成了“天路客”?:0
感谢鼓励!意见很好,接受再谢!:D

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-11 13:52:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 21:24 编辑
原帖由 周道模 于 2009-8-11 5:08:00 发表
[quote] 原帖由 天路客 于 2009-8-11 1:26:00 发表
死字用得好 青年就冒出来了 有沧桑感 呵呵
btw 时态有必要分开处理么  

“萤火虫”怎么变成了“天路客”?:0
感谢鼓励!意见很好,接受再谢!:D [/quote]
因为萤火虫升仙未遂,只得步行重来一遍了:D

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-17 19:41 , Processed in 0.086520 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表