【双语】《台风》

金沙文字

台风
文/金沙文字
2009.8.9
受惊的灰云
如一群群羔羊
惊叫着
沿着无边的天际
向西逃命
一路汗水，一路尿水
太阳
知趣地
躲进了南天门
积蓄着能量
准备
秋后算账
老榆树
马步云手，青衫覆面
目光洞穿层云
测算着太阳的位置
坚守着自己的支点
任广告牌飞过身边
---------------------------
ТАЙФУН
Автор/Цыньша Вэньцзы
2009-8-9
Испуганные тучи
Как табуны серых овец
С криками
По бескрайнему небу
Бежали на запад
Поты и мочи
Солнце
Тактично
Спряталось за Южной Воротой
Накапливует энергию
И готово,чтоб
Цыплят по осени считает
Старый вяз
Занимаясь Тайцзицюанем
Смотрит сквозь тёмные облака
Подсчитывая место солнца
Твёрдо стоит на своём месте
Глядя листы рекламы мимо

周道模

金沙君感受遥远的台风啊？可能海边的人跟我们内陆的人感受不一样。

金沙文字

我8月8号到宁波 感受了一下台风

童天鉴日

哦没经历过，来欣赏