本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 20:07 编辑
(连载)
91、您目前所拥有的都将随着您的死亡而成为他人的,那为何不现在就布施给真正需要的人呢?
Всё,чем ты сейчас обладаешь,будет принадлежать к другому после твоей смерти.Итак почему не жертвуешь в пользу бедных?
92、为了赞美而去行善,去修行,有如被践踏的香花美草。
Делать добро и заниматься самосовершенствованием только ради хваления,это словно топтанные цветы и травы.
93、白白地过一天,无所事事,就像犯了窃盗罪一样。
Если напрасно прожить один день,болтаться без дела,то словно крал что-то.
94、能够把自己压得低低的,那才是真正的尊贵。
Тот,кто понизит себя больше,получит большие уважения.
95、广结众缘,不要去伤害任何一个人。
Связать себя с счастливыми случаями,не вредить никому.
96、沉默是对毁谤最好的答复。
Молчание---самый хороший ответ на клевету.
97、对人恭敬,就是在庄严您自己。
Уважать других---ценить себя.
98、拥有一颗无私的爱心,便拥有了一切。
Обладать бескорыстной душой---обладать всем.
99、仇恨永远不能化解仇恨。
Ненависть навечно не устранит ненависть.
100、您认命比抱怨要好。对于不可改变的事实,您除了认命以外,没有更好的办法了。
Мириться со своей судьбой лучше чем жаловаться.Перед неизменной судьбой ничего не поделаешь кроме мириться со своей судьбой.
|