【双语】《无题》

金沙文字 · 发表于 2009-10-30 09:57:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 19:04 编辑

无题БЕЗ ЗАГЛАВИЯ
诗/金沙文字 Автор/Цзыньша Вэньцзы
2009-10-21
厚德载物谈何易Не у каждой доброй души имеет способность терпения
忍辱负重泣天地Трудно идти со слёзоми,с позором,нагрузку выдерживая
峨眉青城原是海Горы Эмэй и Чинчэн---бывшее дно моря горького
天山无雨望戈壁Горы Тяньшань смотрят на пустыню молчаливо
大悲观音洒甘露Гуаньинь с милосердием обрызнул капли росы
夜雨催开万树蕾Проливной дождь ночью открыл на земле цветы

周道模 · 发表于 2009-10-30 21:43:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 19:04 编辑

说实话，诗句中看不见“北京”啊。
标题加个“有感”好也。

金沙文字 · 发表于 2009-10-31 19:07:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 19:04 编辑

好建议！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【双语】《无题》

回复 2# 周道模 的帖子

回复 2# 周道模的帖子