【经典禅诗】《证道歌》（13/63）永嘉玄觉

金沙文字

无价珍，用无尽，利物应时终不吝。
三身四智体中圆，八解六通心地印。
Сокровище бесценное,используется навсегда
Вовремя помогает тем, кто верит в Будду
Троими телами и четверыми разумов обладает
Восемь избавлений и шесть способностей имеет

金沙文字

无价的自性珍宝，具有无量、无际功德、妙用，利益有情，接引有缘，永远都不会匮乏，不会吝惜。六祖说，“三身者，清净法身，汝之性也；圆满报身，汝之智也；千百亿化身，汝之行也。”四智是成所作智、妙观察智、平等性智、大圆镜智。见性成佛后，八识融归佛性，皆得解脱，故曰“八解”。六通即是天眼、天耳、他心、宿命、神足、漏尽等六种神通，它们都不离人的一念真心。

无心剑

真的很佩服金兄翻译《证道歌》。

金沙文字

我是自我修行，自找麻烦:D........................................