【经典禅诗】《证道歌》（16/63）永嘉玄觉

金沙文字 · 发表于 2009-11-14 19:33:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 18:35 编辑

观恶言，是功德，此则成吾善知识。
不因讪谤起怨亲，何表无生慈忍力。

Спокойно слушает злостную клевету---это благодеяние

Считает его своим хорошим учителем

Всегда относится с безразличием

И держится скромно с милосердием

金沙文字 · 发表于 2009-11-14 19:34:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 18:35 编辑

恶言无自性，无明所变现，并不真实。何况平等法中，一切声音悉皆平等。倘若生起分别念，便是徒增烦恼。能勘破恶缘，当下便是善知识。见性之人，安住无生法忍，八风不动，怨亲平等，唯显无缘大慈，同体大悲。不能因为是讪谤，便产生对它生起冤亲的态度。一切皆处于平等法中，无冤亲的分野，表现为同体大悲，就是慈忍力。

童天鉴日 · 发表于 2009-11-15 12:24:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 18:35 编辑

学习中

金沙文字 · 发表于 2009-11-15 14:01:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 18:35 编辑

真佛子也！
本想吸引俄文高手切磋，不料天赐道友指迷。佛法无边！阿弥陀佛！...........................

合心儿 · 发表于 2009-11-15 18:53:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 18:35 编辑

容纳之心

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【经典禅诗】《证道歌》（16/63）永嘉玄觉

回复 4# 普敬天下人 的帖子

回复 4# 普敬天下人的帖子