【古诗英译】《蚕妇》宋·张俞

无心剑

蚕妇
A Silkworm-Raising Woman
张俞
by Zhang Yu
昨日入城市，
归来泪满巾。
遍身罗绮者，
不是养蚕人。
Yesterday I went into the town,
Returning with my tear-stained gown.
Gorgeous silk dresses they could wear
Without raising silkworms, hard to bear!
译于2010年3月16日。