找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 953|回复: 5

【汉俄双语·幽默】《不爽》

  [复制链接]
发表于 2010-4-17 12:38:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 12:02 编辑

【幽默】
不爽
——地球独白
诗/金沙文字
【Юмор】
Неловко
---Монолог Земного Шара
Стихи/Цзиньша Вэньцзы
你们抽吸我的血
凿穿了我的心脏
炼成了五颜六色
装进你们的油箱        
Вы берёте мою кровь
Продолбили моё сердце
Перегоняете её в разные цветы
Наливаете их в ваши бензобаки
你们挖我的乌肉
到处乱开发电厂
把肠子里的臭气
引进你们家厨房
Вы копаете моё чёрное мясо
Построили тепловые электростанции
Даже качаете вонь в моей кишке
И соединили трубами ко кухням
老早就有意见不想讲
最近我感觉浑身不爽
只是轻轻动了动腿脚
惹毛了老子通不认黄
Давно у меня замечания но говорить не хочется
Мне очень неловко в последнее время
Только ногами тихонько пошевелился.
Когда меня разозлили,вышел бы из себя!

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-17 12:40:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 12:02 编辑

通不认黄——通通不认黄,翻脸不认人。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-17 13:02:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 12:02 编辑



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-18 06:52:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 12:02 编辑

地震频发、火山喷发,末日来临?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-18 09:06:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 12:02 编辑

灾难频发 不是末日 近似末日......................

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-18 11:25:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 12:02 编辑

天道有常,不为尧存,不为桀亡。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-17 02:43 , Processed in 0.089885 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表