zt英语翻译笑话大全

童天鉴日 · 发表于 2010-6-4 14:13:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 11:14 编辑

chinglish哈哈。像是谷歌翻译的...

童天鉴日 · 发表于 2010-6-4 14:16:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 11:14 编辑

这类帖子最好发到每月的茶馆里面说，不要单独发帖，因为与“诗歌翻译”的主题不符合。好吧?下不为例

rlee · 发表于 2010-6-4 14:18:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 11:14 编辑

学习一下呗！生活中处处是学问啊。

周道模 · 发表于 2010-6-4 17:23:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 11:14 编辑

原来也听说过类似的翻译笑话，这里更集中些。

rlee · 发表于 2010-6-4 20:17:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 11:15 编辑

有人把早操翻译成，。。。。。。哎呀，真不错！长见识了，真不错。

宛城卧龙 · 发表于 2010-6-4 21:00:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 11:15 编辑

屏蔽此贴不良语言过多
对RLEE提出批评一次清注意帖子内容下不为例

宛城卧龙 · 发表于 2010-6-4 21:43:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 11:15 编辑

问候RLEE
还请您吧注意力关注到翻译的讨论中来，这类帖子不要再发了。
希望您遵照翻译版有关规定，毕竟这是官方网站，
还请您以后在这方面多多注意。
请您理解，谢谢了！

rlee · 发表于 2010-6-5 09:05:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 11:15 编辑

我以后发到茶馆里，让大家喝多少喷多少。:D

rlee · 发表于 2010-6-5 09:10:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 11:15 编辑

了解，我们论坛原来也归公安部管。

唐凯 · 发表于 2010-6-7 15:31:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 11:15 编辑

对头，我支持。（其实我也想看看，嘎嘎）

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 5# 周道模的帖子