【英汉双语】21、《永远》

无心剑 · 发表于 2010-9-23 07:30:44

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 04:26 编辑

I paint my angel with tears,
Your face suddenly appears.
The time silently rolls away,
In my heart you always stay.
Written on April 23, 2009
抹泪绘天使，
蓦然见君颜。
一任光阴去，
永驻我心田。
译于2010年7月22日。

童天鉴日 · 发表于 2010-9-23 08:59:35

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 04:26 编辑

闺怨诗？

无心剑 · 发表于 2010-9-23 09:06:40

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 04:26 编辑

不是闺怨，是男怨，O(∩_∩)O~

童天鉴日 · 发表于 2010-9-23 09:08:06

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 04:26 编辑

晕倒

无心剑 · 发表于 2010-9-23 10:10:22

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 04:26 编辑

O(∩_∩)O哈哈~

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册