【汉英双语】24、《秋思》

无心剑

秋思
Autumn's Griefs
秋风送秋雨，
孤雁南飞急。
千山飘黄叶，
万水流秋思。
The autumn wind brings autumn rain,
The stray goose flies southward amain.
On hundreds of hills yellow leaves blow,
In myriads of rivers autumn's griefs flow.
译于2009年10月27日。

自娱自乐

好，有点白居易和杜甫的味道，欣赏，学习，钦佩。

无心剑

谢谢自娱兄鼓励！