【英汉双语】79、《此时此地》

无心剑 · 发表于 2010-11-20 08:32:42

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 02:02 编辑

Life takes root in here and now,
Neither the past nor the future.
As we are in tune with the Tao,
The world shows a nice picture.
Written on January 26, 2009
生命扎根此时此地，
不在过去亦非将来。
倘与大道协调一致，
整个世界美丽自在。
译于2010年7月23日。

童天鉴日 · 发表于 2010-11-20 09:41:42

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 02:02 编辑

a nice pic
欣赏

宛城卧龙 · 发表于 2010-11-20 10:54:02

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 02:02 编辑

The world shows a nice picture.
欣赏

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册