【汉英微诗】车过秦岭

周道模 · 发表于 2011-7-19 11:01:23

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 20:31 编辑

车过秦岭
      阳光给满山绿树刷金
金菩萨踮脚要吻白云
瞬间飘逝的高美……

      2011-6-10 下午车过秦岭

Train passing Qin Ridge
      Sunshine brushing all green trees on the mountain gold
The golden buddhas tiptoing to kiss the white clouds
The momentary and drifting beauty

浓浓的绿意 · 发表于 2011-7-19 15:38:04

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 20:31 编辑

言简面意象不简！问候周老师！

周道模 · 发表于 2011-7-19 16:11:57

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 20:31 编辑

言简面意象不简！问候周老师！[/quote]
谢谢读评！英语的问候！

冰默樱娘 · 发表于 2011-7-19 19:41:53

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 20:31 编辑

简约有味，欣赏学习周先生小诗！

周道模 · 发表于 2011-7-20 15:20:27

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 20:31 编辑

简约有味，欣赏学习周先生小诗！[/quote]
谢谢樱娘的读赏！夏日的问候！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册