【汉英微诗】梦马

周道模 · 发表于 2012-1-13 09:17:13

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:44 编辑

梦马
梦的马背滑落一位骑手
我只是太阳踏醒的灵魂
2011-12-8 上午连山

The Horse of Dream
A rider slipped off the horse’s back of dream
I am only the soul wakened by the sun’s steps

童天鉴日 · 发表于 2012-1-14 23:29:44

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:44 编辑

有感的一首，坐下来欣赏。

宛城卧龙 · 发表于 2012-1-15 20:12:11

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:44 编辑

A rider slipped from the horse’s back of dream
这里是不是考虑用 ON

周道模 · 发表于 2012-1-16 20:26:41

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:44 编辑

有感的一首，坐下来欣赏。[/quote]
谢谢童天到访！新年好！

周道模 · 发表于 2012-1-16 20:27:55

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:44 编辑

A rider slipped from the horse’s back of dream
这里是不是考虑用 ON[/quote]
谢谢卧龙的意见！用“on"就滑不下来啦？

周道模 · 发表于 2012-2-1 13:27:21

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:44 编辑

欣赏精致的小诗！新春快乐！[/quote]
谢谢樱娘的读赏和鼓励！春天快乐！

朱枫 · 发表于 2012-1-29 16:59:43

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:44 编辑

非常精致有思想的小诗。

Rhapsodia · 发表于 2012-1-30 03:34:33

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:44 编辑

喜欢的一首！

周道模 · 发表于 2012-1-30 09:23:32

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:44 编辑

非常精致有思想的小诗。[/quote]
谢谢朱总的热情鼓励！春天好！

周道模 · 发表于 2012-1-30 09:24:15

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:44 编辑

喜欢的一首！[/quote]
谢谢晚枫君的欣赏！春天好！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【汉英微诗】梦 马

【汉英微诗】梦马