【英汉双语】116、莫问

无心剑 · 发表于 2012-2-19 18:20:35

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:56 编辑

I don't want to weave any lie,
What I'm expecting is to die.
O my dear, never ask me why,
Even in Hell I would not cry.
Written on October 15, 2011
甜蜜谎言不欲织，
心思黯然图一死。
亲亲莫要问何事，
纵陷地狱吾不泣。
译于2011年10月16日。

宛城卧龙 · 发表于 2012-2-20 08:57:27

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 17:56 编辑

欣赏双语问候

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册