找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1323|回复: 1

汉诗英译

[复制链接]
发表于 2014-3-26 09:04:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 15:01 编辑

Sing in silence
The poem that can not be written on paper is the burning fire.

The moon
The only souvenir coin in the begger’s pocket.

Words with wishes
The red leaf is a stamp pasted on the corner of autumn.

The fallen leaves
The joss paper that sacrificed to spring

回复

使用道具 举报

发表于 2014-6-22 21:07:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 15:01 编辑

good point, guy!

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-17 09:35 , Processed in 0.086717 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表