找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1447|回复: 3

只恐慌失去灵魂

[复制链接]
发表于 2014-4-4 11:27:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 15:04 编辑

只恐慌失去灵魂

  福建  汤文来

灰色的天空还在飘洒纷扬的雨毛
雨刮器不情愿地被支使着
每次都在雨水的尽头发出可以听得见地抱怨

目光从雾的缝隙里潜入
查找迷黛的山野
留给我的注释

曾有过太多的摸索视觉才冲出迷雾
喘息着路过每一道关卡在盲目中清醒
雾也在前行中消退

我像风一样转过所有的街市
车灯狂啸杀入雾中  并不惧怕死亡
只恐慌失去灵魂   让镇定的心神快点到达目的地
Only panic lost soul
Fujian Tang Wenlai
Gray of the sky was a FenYang falling rain coat
The wiper is reluctant to be made
Every time can hear insight complaints at the end of the rain
Look into from the gaps in the fog
Find the fan Diane mountains
For my comments
Had felt too much visual just rushed out of the fog
Gasped through every hurdle in blind awake
The fog also fade in the forward
I wind around all of the streets
Lights screaming into the mist Do not fear death
Only panic lost soul To calm the mind to arrive soon


回复

使用道具 举报

发表于 2014-4-4 15:05:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 15:04 编辑

两种语言,两次创作,两份乐趣。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-4 15:20:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 15:04 编辑

Gray of the sky was a FenYang falling rain coat   这第一句就充满了创造性!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-6-19 09:47:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 15:04 编辑

欣赏这首!

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-17 10:04 , Processed in 0.094830 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表