找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1396|回复: 3

【俄罗斯诗坛回声14-18】普京好不好,一切问题之问题

[复制链接]
发表于 2014-5-30 09:45:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 14:56 编辑


Путин плох, или хорош,  вот вопросов всех вопрос.
Не ответить однозначно, он в России, как заначка.
Туз козырный в рукаве, бьёт нещадно вся и всех.
Он с колен страну поднял, прекратил страны развал.
Это вам известно всем, вон Берёза околел.
Олигархов сук прищучил, Ходор  в Берне воду мутит.
Остальные все притихли и головушками сникли.
Разбежались по планете, Лондон подленьких приветил.
Да Израиль спонталыку приютил их горе мыкать.
А иначе было б что, вы не поняли ещё?
Подсказать, или не надо, иль вам нужен беспорядок?
Как в Украине соседней, где в мозгах сплошные бредни.
За Майданом вновь Майдан, олигарх там власть и пан.
Где бандеровщина встала, вся страна уже распалась.
Путин плох, или хорош, вот вопросов всех вопрос.
Не ответить однозначно, он в России, как заначка.
Туз козырный в рукаве, спорить смысла, нет уже.
Он с колен страну поднял, прекратил страны развал.
А иначе было б что, вы не поняли ещё?
Подсказать, или не надо, иль вам нужен беспорядок?
Путин плох, или хорош, вы ответьте на вопрос.
Вы ответьте для себя, он и вы одна страна.
Он эпохи порождение и её же отражение.
Он из вас, такой как вы, все изъяны в нём видны.
Все достоинства его, гляньте в зеркало своё.
Там увидите себя, Путин это вы и я.
Он страны всей отражение, ваше так же несомненно.
Путин плох, или хорош,  вот вопросов всех вопрос.


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

发表于 2014-6-22 20:45:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 14:56 编辑

好震撼的时政贴子啊!

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-6-23 08:52:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 14:56 编辑

欢迎来访!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-6-23 10:42:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-7 14:57 编辑

对于俄语盲来说,更喜欢看到附图的帖子,哈哈哈。但这并不减少我对你翻译辛劳的敬意!

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-17 09:58 , Processed in 0.090592 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表