找回密码
 立即注册

微信扫码登录

使用验证码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 车行天下

[小诗] 【小范围唐诗解构游戏开始】

  [复制链接]
发表于 2016-2-1 14:33:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 且行且品且悟 于 2016-2-1 20:13 编辑

独坐敬亭山
文   且行且品且悟


独坐敬亭山

可心
沿着躯体的来路   
倒走回去
捡起
时光吹落的
一支支花   
时空如风    不停地吹
生命如花    仍
摇曳在风中

众鸟与孤云
正悄悄渡回  ­
相看两不厌­的目光里
一场
新的花­事










回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-2-1 14:55:33 | 显示全部楼层
且行且品且悟 发表于 2016-2-1 14:33
独坐敬亭山
文   且行且品且悟

这首痕迹太多了。罚重新来过。。。哈哈。。。直言勿怪~远握——
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-2-1 14:56:54 | 显示全部楼层
海天苍茫 发表于 2016-2-1 12:13
水韵:我也好久没来了,现在发现你又卷入风波,但早上在你6月1号一个贴子中有看到你有注明是替人发一些诗 ...

海天兄,既然来了,参与一下是必须的哦。。。。呵呵。久不见,念中~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-1 15:17:46 | 显示全部楼层
车行天下 发表于 2016-2-1 14:55
这首痕迹太多了。罚重新来过。。。哈哈。。。直言勿怪~远握——

呵呵    且慢    再来一个   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-1 15:20:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 且行且品且悟 于 2016-2-1 18:26 编辑

静夜思
文    且行且品且悟

是谁将明月高悬在窗外?
使我举头
便见姐姐的柔
是谁将八千里炎凉凝为满地霜?
使我低头
便起故乡的愁

  
且让异乡人
跌坐于霜月之上   将那
清冷
温柔
缠绵
浓的
淡的
纠结和忧伤
于今夜炼为一颗


回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-2-1 15:33:20 | 显示全部楼层
且行且品且悟 发表于 2016-2-1 15:17
呵呵    且慢    再来一个

解构,循意而行,与原诗意境若即若离就可以了。考虑在某一处深入开拓应该是不错的选择。这是动笔前的考虑,若是拓印或者类似翻译,则无解构的意趣了。一点想法,仅供参考。问好兄弟~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-2-1 15:36:31 | 显示全部楼层
且行且品且悟 发表于 2016-2-1 15:20
静思夜文    且行且品且悟
是谁将明月高悬在窗外?使我举头便想起姐姐的柔是谁将八千里的炎凉凝为满地的霜 ...

静夜思,不是静思夜,笔误。想说的是形容词的罗列应该力避之。。。远握~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-1 15:45:51 | 显示全部楼层
车行天下 发表于 2016-2-1 15:33
解构,循意而行,与原诗意境若即若离就可以了。考虑在某一处深入开拓应该是不错的选择。这是动笔前的考虑 ...

还是兄弟铁啊    爽快    遥握
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-1 15:57:27 | 显示全部楼层
车行天下 发表于 2016-2-1 15:36
静夜思,不是静思夜,笔误。想说的是形容词的罗列应该力避之。。。远握~
...

已改     兄的刀好利吖       打滚求砍    多砍啊      遥握
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-1 18:07:43 | 显示全部楼层
俺弄了个唐词,唐诗都被陶杰写了,俺不写了,呜呜
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-4-28 15:11 , Processed in 0.095755 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表