汉译英自己的微诗

云淡风轻1 · 发表于 2016-10-22 11:08:27

春风

春风是一个段子手

只要她出来云游

小草就笑得探出了头

花儿就笑得合不上口

The spring breeze

The spring breeze is a humorist

As long as she wanders

the grass will laugh and

stick out her head of the ground

and flowers will grin from ear to ear

潘大冬 · 发表于 2016-10-22 19:26:21

春风是一个段子手
只要她出来云游
小草就笑得探出了头
花儿就笑得合不上口
{:301:}

木樨黄谷 · 发表于 2016-12-18 14:54:53

倒也蛮有兴味的

艺术 · 发表于 2016-12-19 20:17:36

The spring is a magician.

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

汉译英 自己的微诗

汉译英自己的微诗