How Can We Meet Again /DHblake

茂华

Schools apart, day after day,
And I slowly go insane.
But you left without delay,
which was my deep pain.

Since you've broken my heart,
you need not be with me.
Let's say goodbye and depart,
And I'm what I used to be.
Do not say forever;
Do not meet tomorrow.
And I see you never,
I am virtue as snow.

附译文

我们怎么能再见面？

DHblake

日复一日地分离，

我慢慢地疯了。

但你毫不犹豫地离开了，

我因此深深地痛苦。

自从你伤了我的心，

你不必和我在一起。

让我们说再见后分手，

那是过去的我，

不要说永远；

以后我们不会见面。

我看你从来没有注意，

我的美德如雪一样洁白。