孩子，你在哪 /浮云幽幽（No. 2008FF003）

firefly

Child, Where Are You
        --Dedicated to the children dead on 5.12
        By Fuyunyouyou
You come
On the wings of angel.
The world because of you---
Becomes so colorful, shining like the sun.
Your crystal heart, pure sight;
Your vigorous life, strong learning desire;
All these are
Filled with sunlight, beauty, and hope
But you are vanished,
At that very moment,
What a moment!
Countless time becomes vacant;
Countless annual rings melt into nothing.
That's million moments---
Gathered by your father & mother,
For your happiness;
And countless seconds gathered,
For your parents’ happy relationship.
Your parents’ hearts,
Become broken;
Our hearts ,
Become broken;
Countless kindmen’s souls,
Are all broken!
A face full of grief and sad.
Oh, ceaseless tears ,
With ceaseless silk rain,
Converge into the long Minjiang River,
Then to Changjiang, to the sea, to the sad soul
In the mountain of Wenchuan,
On the earth of Sichuan
Across mind of Chinese,
Under the heaven in the world,
The sad call resounds:
Oh child---
Where are you---
孩子，你在哪
     ——献给5。12遇难的孩子
      文/浮云幽幽
你来了
乘着天使的翅膀来了。
世界因你——
如彩绚丽、似阳灿烂。
你那剔透的心灵、清醇的目光；
你那蓬勃的生命、强烈的求知欲；
无不
充满阳光、充满美丽、充满希望
你消失了，
就在一瞬，
短短的一瞬啊！
无数个光阴化为空白；
无数个年轮化为乌有。
那可是——
爸妈给你幸福快乐而凝聚的，
无数个时时刻刻；
你给爸妈天伦之乐汇聚的，
无数个分分秒秒。
爸妈的心，
碎了；
我们的心，
碎了；
无数个善良人的心，
都碎了！
一脸哀伤，一脸悲怆。
不断的眼泪啊，
化着不断的雨丝，
汇成绵长的岷江，
流向长江，流向大海，流向疼疼的心里.
汶川的大山里，
四川的大地上，
华人的脑海中，
环球的天宇下，
悲戚的呼唤在回荡：
孩子啊——
你在哪——

宛城卧龙

辛苦了

firefly

今天翻了四首 的确很辛苦 呵呵

童天鉴日

加油加油