A Cave Drawing

张马沙

A shower rain
Drenched my first draft of love-affair watercolor painting
I fled in haste into a cave
Lit a cigarette
And suddenly I saw in the dim light
A drawing on the rock!
A buck is on a deer
That’s surely a love making affair
The scotch is deep
And the line is rough but clear
I carefully wiped the dust and moss away
I feel I found storage of treasures
The cave mural drawing has withstood not only the erosion
But also the evolution of timing
It must still be in fashion
And it can make much more money than any of my painting
附:中文原作(皆为笔者原创作品)
岩画
一场雨
淋湿了爱情水粉画的初稿
我仓惶躲进山洞
点燃一支香烟
一幅岩画！
映入我的眼帘
雄鹿骑跨着雌鹿
刻痕很深
线条很粗
摸一摸
我像发现了新大陆
它不仅抗住了风雨
还抗住了时间
肯定比我的任何水粉画
更加值钱

童天鉴日

简洁而不简单

海外逸士

岩洞壁上之畫可用mural  drawing.

张马沙

多谢海外逸士，让我又学到一个单词。