改一字使主题意义更突出

野鹤放云

诗改一字使主题意义更突出

·罗兴发·

清明写了一首小诗

+++++++++++++

清明祭

天涯祭客清明归

未忘先英息塚岗

可叹地摊尽冥纸

祭心只购韶山香

+++++++++++++++++

原稿末句第一字为“客”。当然也有第一句“祭客”那个意思，即“祭墓人”。但是，“客”的本义还有“外来”这一层意思。为杜绝“外来”这层意思，就把“客”字改为“祭”字。“祭心”显然比“客心”更强调祭墓的心情。显然也更能回应第二句中的“先英”墓主。所以，也更加突出了“韶山香”在本诗中所要表达的思想意义。

我的这个推敲用字例子，并不精彩。拿出来，无非也就贻笑大方而已。不过，仍盼能得方家指正。

yds

  提读，欢迎赐稿！

山城子

问好放云先生！给您敬茶。我在桂林旅游呢——手机回复。

赵春华

这叫一字之功，古代诗人很讲究这点儿，我们现在写诗的人应该学习古人的经验。