父亲 作者/柳洪涛 中文朗诵/张立民 英文翻译&朗诵 蘑菇

禹之花

父亲
是一部历史
白发中流露出沧桑
皱纹里珍藏着甘甜
勤劳智慧的双手
书写的
不仅仅是过去和今天
更是我的幸福和明天

Father
is a history
with vicissitude revealed from white hairs
Sweet is hidden inside his wrinkles
His industrious hands
Has written
Not only my days past and present
but also my days of happiness in the future

禹之花

父亲老了
我长大了
我长大了
父亲却老了

Father is old
And I grow up
I grow up
But father is old

她山玉

谢谢晓辉老师分享，晚上好，远握！