找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1614|回复: 4

Father of the Modern Olympic

  [复制链接]
发表于 2008-7-12 15:14:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 05:23 编辑

    Father of the Modern Olympic

LE Baron Pierre de Coubertin is widely regarded as the funder of the modern Olympic.
Coubertin was born in a noble French family. He was a very active sportsman and practiced the sports of boxing, fencing, horse-riding and rowing.
He believed that sport was the springboard for moral energy. This belief led him to announce at the age of 31 that he wanted to revive the Olympic Games.
He made this announcement in a meeting at the Union of French Societies of Athletic Sports, for which he was secretary-general.
On June 23, 1894 he funded the International Olympic Committee (IOC) in a ceremony held in Paris.
Two years later, in 1896, the first Olympic games of the modern time was held in Athens.         


回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-12 15:26:00 | 显示全部楼层

回复:[关注奥运之一]现代奥运之父

本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 05:23 编辑

我们这里是翻译诗歌版面
所以,尽量往里面加点外文诗歌什么的

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-12 15:32:00 | 显示全部楼层

回复: [关注奥运之一]现代奥运之父

本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 05:23 编辑
原帖由 童天鉴日 于 2008-7-12 15:26:00 发表
我们这里是翻译诗歌版面
所以,尽量往里面加点外文诗歌什么的

问好童版
这段没有时间搞翻译
只能拿些小文来凑凑数

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-12 20:50:00 | 显示全部楼层

回复:Father of the Modern Olympic

本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 05:23 编辑

founder founded

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-13 04:47:00 | 显示全部楼层

回复:Father of the Modern Olympic

本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 05:24 编辑

okay

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-18 13:30 , Processed in 0.071667 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表