找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1716|回复: 3

默温作品We continue(FF029)

  [复制链接]
发表于 2008-8-22 14:18:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 04:53 编辑

我们一如既往
---致诗人高尔韦?金内尔
抹上晚霞 铁锈
穷途末路
我们笙歌不再
善男信女已死去
膜拜也随之陪葬
而我
我们一如既往
一道旧疤
熠熠生辉 赞美吧
我们是朝圣者 头戴荆棘
笑对冷眼
被愚昧者插旗戏弄
拳脚相加也不还手
他们笃信的经卷已失 然而
摊开掌心 上书:
“重返伊甸园”
We continue
For Galway Kinnell               
The rust a little pile of western color lies
At the end of its travels
Our instrument no longer.
Those who believe
In death have their worship cut out for them.
As for myself we
Continue
An old
Scar of light our trumpet
Pilgrims with thorns
To the eye of the cold
Under flags made by the blind
In one fist
Their letter that vanishes
If the hand opens:
Charity come home
Begin.

回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-18 21:29:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 04:53 编辑

拜读!

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-19 18:10:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 04:53 编辑

谢谢周先生!帮我突破了零回帖
我一向反感那些所谓版主们为了完成任务而逢场作戏的做法
但现在,我相信你不是。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-20 07:23:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 04:53 编辑

谢谢萤火虫!我来此主要是学习、提高。满足发表欲可以去文学刊物。
我在另一个网站的散文栏目当版主,我们做到了无零回帖,并都提具体意见。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-18 11:44 , Processed in 0.084685 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表