请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

 找回密码
 立即注册

快捷登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4665|回复: 15

《十月即景》浅评

  [复制链接]
发表于 2020-7-26 21:12:47 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 山梅子 于 2020-7-30 16:31 编辑

十月即景

文/托·特朗斯特吕姆(瑞典)

拖船锈痕斑斑,它为何停在远离大
海的内陆?
这是一盏熄灭在寒冷中的沉重的孤
灯。

但树有强烈的色彩。信号传向彼岸!
有几声像是为了让人听见。

回家路上,我看见钻出草坪的蘑菇。
这是一个呼救者的手指。

那人在黑暗的深底啜泣。
我们是属于大地的。
                  
                                   (李笠  译)

☆摘自《外国诗歌精品》





浅评:这首小诗描摹了诗人十月所见,文字充满想像力,分行移步换景,景中见情,情中布景,运笔巧妙。

小诗共四段。分行中出场了近处生锈的拖船,远处的树林,低处草坪上的蘑菇,这些都是平凡之物,诗人以奇幻的想象,赋予它们各自不同的个性化象征。

首段,写近景。眼前是失去活力的拖船,像是寒冷季节的湮灭的孤灯,诗人是敏感的,他感到了十月的“沉重”。

二段,描远景。生气勃发的树木,充满生命的张力,诗人感受到了那些无声的强劲的“信号”鼓舞。诗人触电了,“电”到了十月的“激奋”。

三段,末段。近景。诗人听到蘑菇的“啜泣”,联想到人类的归宿,末句坦然而沉静。这让诗人感受到了十月的“深厚”。

小诗文字深远别致,值得细品。
回复

使用道具 举报

发表于 2020-7-26 21:54:54 | 显示全部楼层
首赏梅子编的漂亮诗评,每每读来,受益多多!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-7-27 06:24:52 来自手机 | 显示全部楼层
牛莽 发表于 2020-7-26 21:54
首赏梅子编的漂亮诗评,每每读来,受益多多!

早,谢谢师友赏读鼓励。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-7-27 06:28:14 | 显示全部楼层
拜读,学习!早安,愉快!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-7-27 07:36:36 | 显示全部楼层
梅子老师辛苦!给您敬茶!仔细阅读过了,很受益。老师新周快乐!夏安!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-7-27 17:22:26 | 显示全部楼层
山兰飘香 发表于 2020-7-27 06:28
拜读,学习!早安,愉快!

谢您提读,祝好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-7-27 17:23:18 | 显示全部楼层
山城子 发表于 2020-7-27 07:36
梅子老师辛苦!给您敬茶!仔细阅读过了,很受益。老师新周快乐!夏安!! ...

谢您支持鼓励,祝好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-7-27 21:48:30 | 显示全部楼层
再读,学习,领悟,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-7-28 06:11:51 | 显示全部楼层
名副其实的精品。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-3-28 19:21 , Processed in 0.082537 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表