【中日文双语】冉瑞峡《咏迅哥诗社》

冉瑞峡 · 发表于 2021-2-5 14:16:21

咏迅哥诗社
冉瑞峡文、译

汉水苍茫连九州
鸿儒荟萃几多愁
煮酒笔砚吟千古
诗海沉浮志不休

漢水茫漠たる華夏につながる
文人や墨客集まり幾多の憂し
筆硯酒茹で千古の情を吟ずる
詩の海に浮き沈みと志やまぬ

庚子腊月廿一日

注：“迅哥诗社”系湖北襄阳一民间诗社。

张玉杰 · 发表于 2021-2-5 19:38:06

张玉杰 · 发表于 2021-2-5 19:39:14

祝诗兄新春快乐鲤鱼跳龙门，岁岁如椿芽。

翰墨怡情 · 发表于 2021-2-5 20:19:58

汉水苍茫连九州
鸿儒荟萃几多愁
煮酒笔砚吟千古
诗海沉浮志不休

赏学佳作，问好老师！

马俊堂 · 发表于 2021-2-5 22:04:14

欣赏佳作，拜读学习，点赞问好！

山居一翁 · 发表于 2021-2-6 08:51:14

汉水苍茫连九州
鸿儒荟萃几多愁
煮酒笔砚吟千古
诗海沉浮志不休

拜读大作，新春快乐。

冉瑞峡 · 发表于 2021-2-6 18:42:36

张玉杰发表于 2021-2-5 19:39
祝诗兄新春快乐鲤鱼跳龙门，岁岁如椿芽。

谢谢诗妹谬赞！请喝一杯热茶！祝牛年吉祥！

冉瑞峡 · 发表于 2021-2-6 18:43:26

翰墨怡情发表于 2021-2-5 20:19
汉水苍茫连九州
鸿儒荟萃几多愁
煮酒笔砚吟千古

谢谢诗友提读拙作！远握敬茶！祝诗友及家人牛年吉祥！

冉瑞峡 · 发表于 2021-2-6 18:44:07

马俊堂发表于 2021-2-5 22:04
欣赏佳作，拜读学习，点赞问好！

谢谢诗友提读拙作！请喝茶！顺祝牛年吉祥！

冉瑞峡 · 发表于 2021-2-6 18:44:56

山居一翁发表于 2021-2-6 08:51
汉水苍茫连九州
鸿儒荟萃几多愁
煮酒笔砚吟千古

谢谢诗友临读！敬茶！顺祝牛年吉祥！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册