【中日文双语】冉瑞峡《母亲》

冉瑞峡 · 发表于 2021-5-8 23:38:41

母親
冉瑞峡文.译

背驼鬓雪眼游花
针线田畴一手拿
锅灶三炊身体健
勤劳俭朴会持家

猫背や白髪や老眼になる
針や野良仕事も全て上手
日々炊事するに体も丈夫
勤勉倹約が家計を支える

辛丑年桃月母亲节

曹明芬 · 发表于 2021-5-9 04:44:12

欣赏学习，问好老师！

翰墨怡情 · 发表于 2021-5-9 06:09:28

背驼鬓雪眼游花
针线田畴一手拿
锅灶三炊身体健
勤劳俭朴会持家

赏学佳作《母亲》
纯朴细腻温馨！

山居一翁 · 发表于 2021-5-9 08:07:39

背驼鬓雪眼游花
针线田畴一手拿
锅灶三炊身体健
勤劳俭朴会持家

拜读佳作，感受情怀。
问好老师，致祺笔丰。

冉瑞峡 · 发表于 2021-5-9 11:27:39

曹明芬发表于 2021-5-9 04:44
欣赏学习，问好老师！

谢谢曹编首读拙作！敬茶！周末愉快！

冉瑞峡 · 发表于 2021-5-9 11:28:17

翰墨怡情发表于 2021-5-9 06:09
背驼鬓雪眼游花
针线田畴一手拿
锅灶三炊身体健

谢谢诗友谬赞！请喝茶！周末愉快！

冉瑞峡 · 发表于 2021-5-9 11:28:54

山居一翁发表于 2021-5-9 08:07
背驼鬓雪眼游花
针线田畴一手拿
锅灶三炊身体健

谢谢诗友临读拙作！远握敬茶！周末愉快！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册