【译坛笔会】第一期

自娱自乐 · 发表于 2009-3-13 18:45:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 01:07 编辑

......................................

宛城卧龙 · 发表于 2009-3-13 23:50:00

金沙君的译文如有修改
请回帖在下面
我帮您编辑

宛城卧龙 · 发表于 2009-3-14 00:41:00

海外老师可以一天或三天点评一个翻译文本
老师注意身体

赵福治 · 发表于 2009-3-14 10:25:00

很好的交流方式，辛苦大家了。远握。

自娱自乐 · 发表于 2009-3-14 10:55:00

..............................................

宛城卧龙 · 发表于 2009-3-15 08:52:00

自娱君的第二版编入主贴中
大家欣赏
同时欢迎其他翻译爱好者加入翻译

宛城卧龙 · 发表于 2009-3-15 22:38:00

干脆每一期一首汉译英一首英译汉
我们可以把时间延长
根据情况而定
难度大了我们进行的慢一点
难度小我们可以进行的快一点

我把他们编辑到一起了
不过海外老师点评要辛苦一点了哈

海外老师可以有计划的点评
这样可以保持好精力

白沙 · 发表于 2009-3-15 22:51:00

有趣也有意义的翻译。

宛城卧龙 · 发表于 2009-3-16 07:58:00

原帖由白沙于 2009-3-15 22:51:00 发表
有趣也有意义的翻译。

问好白沙老师
感谢老师参与与关注

宛城卧龙 · 发表于 2009-3-16 09:07:00

海外老师电脑坏了，网址丢失
请大家耐心的等一等，
很快海老就回到论坛了

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 10# 金沙文字的帖子