【中日文双语】冉瑞峡 文 译《友聚图》

冉瑞峡

友聚图
文•译/冉瑞峡

去年今日困家中，
来去翩翩窗外风。
新冠不知何处去，
相知相聚笑春风。

癸卯如月廿五

（日本語版）
去年の今ごろは家に閉じ込められ
自由行き来できるのは外の風のみ
今“コロナ祸はどこに行ったのか”
友達は春風の中に集まって談笑す

2023年3月16日