【中日文双语】冉瑞峡文译《伏天》

发表于 2023-7-26 20:14:50 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

五绝.伏天
文.译／冉瑞峡

烈日中天烧，
花萎草叶焦。
不听蝉复诉，
蒲扇把歌摇。

癸卯伏月初八

『猛暑』
空の太陽が燃ゆ、
花や草がしをる。
尽きぬ蟬の泣き声を聞かずに、
うちわ扇ぎながら演歌口ずさむ。

2023.7.26.

GMT+8, 2024-4-28 09:41 , Processed in 0.089689 second(s), 15 queries , Gzip On.

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【中日文双语】冉瑞峡 文译《伏天》