以四言古体译弗罗斯特《未择之路》

旧时颜色

黄林郁郁，歧路分明。
惜我一人，不能俱行。
顾我来此，难决左右。
极目其一，伫立良久。
蜿蜒没丛，不知其后。

乃取其次，亦殊不恶。
或许更好，有以求索。
离离其草，待人开拓。
虽斯二者，人俱经从。
往来行迹，几无不同。

积叶埋路，其实等深。
践踏未多，鲜鲜斯晨。
吁嗟其一，他日可期！
前路相因，固知弥弥。
能重返耶，我诚有疑。

会当有时，悠悠经年。
我在别处，叹息而言。
昔在林间，歧路待决。
人少行者，我择以越。
生涯万事，从此有别。

大地普人

佳作欣赏，拜读学习问好！

宛城卧龙

译的很漂亮，问候译友，如果方便请将您的微信号和个人简介发到274957944@qq.com