【中日文双语】冉瑞峡《袁公水稻梦》

冉瑞峡 · 发表于 2021-5-23 16:31:42

袁公水稻梦
冉瑞峡文.译

粒大花生状
秸长齐荻粱
苍生俱果腹
祛暑庇荫凉

「日文」袁公の稲夢

稲穂の粒は落花生のように大きし
稲の茎はコーリャンのように長し
天下の民これ以上飢える者はいなし
暑い日は稲林で涼をとれる

辛丑年梅月十二日

独立寒秋 · 发表于 2021-5-23 17:34:51

学习佳作，问好老师，诗意浓浓！

翰墨怡情 · 发表于 2021-5-23 18:06:16

粒大花生状
秸长齐荻粱
苍生俱果腹
祛暑庇荫凉

赏学《袁公水稻梦》
缅怀一代神农星！

冉瑞峡 · 发表于 2021-5-23 18:24:27

独立寒秋发表于 2021-5-23 17:34
学习佳作，问好老师，诗意浓浓！

谢谢诗友首读！敬茶问好！

冉瑞峡 · 发表于 2021-5-23 18:25:40

翰墨怡情发表于 2021-5-23 18:06
粒大花生状
秸长齐荻粱
苍生俱果腹

感谢诗友临读！敬一杯热茶！恭祝夏褀！

马俊堂 · 发表于 2021-5-26 05:57:27

应时佳作，拜读学习，点赞问好！

冉瑞峡 · 发表于 2021-5-30 09:15:51

马俊堂发表于 2021-5-26 05:57
应时佳作，拜读学习，点赞问好！

谢谢诗友谬赞！敬茶问好！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册