设为首页收藏本站

切换到宽版

中诗论坛»中诗论坛 › 中国诗歌 › 中诗翻译 › 【试译非马】 Performers 表演者

12 / 2 页

返回列表发新帖

楼主: 周道模

【试译非马】 Performers 表演者

楼主| 发表于 2009-6-19 16:38:00 | 显示全部楼层

回复 6# 金沙文字的帖子

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 23:47 编辑

金沙君的两瓶酒，一定送一瓶给美国的非马先生！
诗酒并醉慰平生！谢谢！

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-6-21 21:35:00 | 显示全部楼层

能够认真体会出原文的巧妙，并以相应的文字表达出来，这就是最好的翻译。

回复支持反对

使用道具举报

发表于 2009-6-21 23:40:00 | 显示全部楼层

回复 12# 青衫来客的帖子

问好青衫老师！

我们有个小规定：加色时候，原创诗歌翻译使用红色；理论使用绿色；专栏和连载用紫色；论坛管理贴使用蓝色。

回复支持反对

使用道具举报

楼主| 发表于 2009-6-22 07:26:00 | 显示全部楼层

谢谢青衫君的鼓励！

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页

返回列表发新帖

|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备：12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-11-17 23:55 , Processed in 0.074529 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表