荷月聆箫 <我异乡的海子> 宛城卧龙译

自娱自乐 · 发表于 2009-7-21 16:57:00

原帖由 荷月聆箫 于 2009-7-21 13:24:00 发表
[quote] 原帖由 自娱自乐 于 2009-7-21 13:15:00 发表
“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛..."

你不说话了，我没有别的意思，我们这样交流很好，把自己的思想真诚的捧出，你说话呀！ [/quote]
Well, you are absolutely entitled to your opinions. I am glad to hear you are in love with him, which is good. Let others say what they like, you should keep moving your caravan forward... :rose

宛城卧龙 · 发表于 2009-7-22 21:28:00

原帖由 自娱自乐 于 2009-7-21 16:57:00 发表
[quote] 原帖由 荷月聆箫 于 2009-7-21 13:24:00 发表
[quote] 原帖由 自娱自乐 于 2009-7-21 13:15:00 发表
“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛..."

你不说话了，我没有别的意思，我们这样交流很好，把自己的思想真诚的捧出，你说话呀！ [/quote]
Well, you a [/quote]

I JUST WONDER HEYUELINGXIAO CAN NOT GET YOUR THINKING
YOU KNOW
MAYBE , SHE DON NOT KNOW ENGLISH!
OR MR ZIYUZILE , YOU WILL USE CHINESE TO EXPLAIN

AH

宛城卧龙 · 发表于 2009-7-22 21:35:00

诗歌翻译暂时封存

我的重新修改

荷月聆箫 · 发表于 2009-7-23 09:51:00

原帖由 卧龙先生 于 2009-7-22 21:35:00 发表
诗歌翻译暂时封存

我的重新修改

卧龙，又要受累了！

合心儿 · 发表于 2009-7-24 11:47:00

翻译版块的班班们做得真好，辛苦
赞个，问候:)

自娱自乐 · 发表于 2009-7-25 15:09:00

啊，都是头的功劳，一切都要归功于D, 伟大祖国的特征...

这也是一首诗，也有意象:P :o :smoke :! :*

青衫来客 · 发表于 2009-7-25 15:19:00

:D :D 海子是谁啊？

自娱自乐 · 发表于 2009-7-25 15:46:00

hehehe, who cares who he was...a coward, a loser,

青衫来客 · 发表于 2009-7-25 15:49:00

I really do not know anything about him. It seems to me he still is the icon for some people. You have a hot argument with them and I will try to goole him to see what he is.

自娱自乐 · 发表于 2009-7-25 15:56:00

这是他的‘名句’

“我有一所房子，面朝大海，春暖花开"

一个虚伪的人...

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

荷月聆箫 <我异乡的海子> 宛城卧龙 译

回复 27# 青衫来客 的帖子

荷月聆箫 <我异乡的海子> 宛城卧龙译

回复 27# 青衫来客的帖子