（中诗会员作品）《梦到姐姐》- 梓煜

赵福治 · 发表于 2009-9-20 08:39:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-7 20:01 编辑

我看中文部分，英文部分等学会英语后读。

青衫来客 · 发表于 2009-9-20 16:24:00

Nonsense, I am here almost around the clock. You have to take care, because you talk behind my back. However your translation is better.

天路客 · 发表于 2009-9-20 20:42:00

梦到姐姐
这个题目很好听
让人想起海子那句
姐姐, 今夜我不关心人类, 我只想你

天路客 · 发表于 2009-9-20 20:43:00

好奇问一句粘泥是沾泥的意思吗

梓煜 · 发表于 2009-9-27 07:21:00

由于劳动，手上粘了些泥土。

梓煜 · 发表于 2009-9-27 07:22:00

我很喜欢，不知我那在另一个世界的姐姐看了这句会不会也喜欢

梓煜 · 发表于 2009-9-27 07:25:00

哈哈哈，老师长着六只眼呢！

自娱自乐 · 发表于 2009-9-27 08:41:00

原帖由梓煜于 2009-9-20 6:11:00 发表
你敢说我老师的坏话，我告诉他去！

呵呵呵，看来你打我的小报告了？呵呵呵

自娱自乐 · 发表于 2009-9-27 08:45:00

呵呵呵，兄弟我做事一向光明磊落，呵呵呵

天路客 · 发表于 2009-9-27 14:29:00

青衫君说的
You have to take care

翻译过来就是
you give me little heart bit:P

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 8# 自娱自乐的帖子