找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 周道模

【汉英俳句】 夏夜荷塘

[复制链接]
发表于 2010-7-24 12:51:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 05:58 编辑

要是能找到一张画 就更美了

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-24 16:23:00 | 显示全部楼层

回复:【汉英俳句】 夏夜荷塘

周兄好您在飞鸟集的回复我已经转入飞鸟集讨论帖中为了保持译文的流畅性我删除了您在那里的回帖说一声抱歉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-24 16:26:00 | 显示全部楼层

回复:【汉英俳句】 夏夜荷塘

周兄好您在飞鸟集的回复我已经转入飞鸟集讨论帖中为了保持译文的流畅性我删除了您在那里的回帖说一声抱歉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-24 17:19:00 | 显示全部楼层
风移翠裙者谁?红颜者谁?
醉香人者谁?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-24 21:41:00 | 显示全部楼层
要是能找到一张画 就更美了
卧龙先生 发表于 2010-7-24 12:51:00


我可以拍照,能挂上来吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-24 21:43:00 | 显示全部楼层
风移翠裙者谁?红颜者谁?
醉香人者谁?
朱枫 发表于 2010-7-24 17:19:00


回答朱君:诗贵含蓄,读者可以丰富想象。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-25 18:20:00 | 显示全部楼层
这几天发现好几次 把我的回帖复制过来的帖子 怎么回事?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-26 12:47:44 | 显示全部楼层
这几天发现好几次 把我的回帖复制过来的帖子 怎么回事?
卧龙先生 发表于 2010-7-25 18:20
新手一上来就开玩笑啊。


回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-8-4 22:42:07 | 显示全部楼层
俳句读起来就是爽哈:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-5 11:14:19 | 显示全部楼层
俳句读起来就是爽哈:)
童天鉴日 发表于 2010-8-4 22:42


诗写好了,无论哪种诗体,读起来都“爽”。我还要努力靠近“爽”的效果。问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-9-28 08:26 , Processed in 0.088395 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表