找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: Louisa

【英诗原创】 December

[复制链接]
发表于 2011-1-4 22:27:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 雨荷风 于 2015-10-8 00:11 编辑

也正是2009年起的数度南方雪灾(东北根本不存在雪灾一说,不下大雪不正常),很是为南方人民的生活担忧。因为在我们北方人的想像里,南方的道路,房屋和衣物都是为温暖的气候而建设和储备的,气温突降或突然下冰雨,路况和司机肯定不适应,基础设施肯定也不行,墙皮与我们的相比只是薄薄的一层而已,路面和轮胎和司机的防滑技术就更不用说了,最要紧的是取暖问题,在电视上看到街上和农户房子里冷得很,很是揪心。希望这恶劣的天气早日过去。在此,也问候居住在南方的诗友们,多加衣裳,注意出行安全。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-5 02:04:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 Rhapsodia 于 2011-1-5 02:07 编辑

回复 Louisa 的帖子

和Louisa 一首:

No more of your sighs,
Robins on the roof sing your rhymes;
No more of your tears,
Crows fleet, away from their fears.

No more of winter ice,
You see the frozen lakes thaw.
For the deep spring buried beneath the snow
Will nourish the buds of May, your soul.

点评

漂亮,非常喜欢,谢谢晚枫君分享!  发表于 2011-1-5 06:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-5 06:50:40 | 显示全部楼层
回复 Louisa 的帖子

A beautiful poem by a beautiful but sentimental mind...

很喜欢,谢谢露易沙分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-6 09:13:06 | 显示全部楼层
回复 唐凯 的帖子

谢谢唐老师的关心,你那里不下雪不正常,雪多,是干冷。我那里雨夹雪,是雪少,湿冷。看看以下照片就知道它对交通没什么影响,因为,它一着地,就被汽车尾气融化了。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-6 09:19:21 | 显示全部楼层
Rhapsodia 发表于 2011-1-5 02:04
回复 Louisa 的帖子

和Louisa 一首:

写得很美,特别是最后两句,意悠未尽。此诗音律也谐美。

点评

这得感谢你,你的诗!  发表于 2011-1-6 09:28
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-9-28 17:24 , Processed in 0.102672 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表