李清照《怨王孫--秋已暮》

海外逸士

我就查了下新華字典。我不用簡體版的。

woodman

autumn is late不像是“秋已暮”，倒像是“秋天来得迟”。

late 19th century好像不太说成The 19th century is late吧。

随口一说，待查证。

无心剑

autumn is late（秋天来迟了） 跟 late autumn is here （暮秋来临了）意思好像不一样吧？

海外逸士

我發現了這個問題。原稿上已改了。這裡也改了一下。謝謝告知。