I am just a boy

被逼疯的小强

I am just a boy ,who waits for you in the rain.
I am just a boy ,who comes across you first in the campus .
I am just a boy ,who tells you six famous "To be or not to be."
I am just a boy , who says "Goodbye!" in a summer with out blooms and only tear .

被逼疯的小强

我只是个少年，告诉你六次那个著名的“爱或者不爱”
我只是个少年，在一个夏天告别你，没有花开只有泪水。 ...[/quote]
应该是：

我只是个少年，

告诉你6个著名的字“生存还是毁灭。”我只是个少年，
夏天与你告别，没有鲜花只有泪水。

被逼疯的小强

我只是个少年，告诉你六次那个著名的“爱或者不爱”
我只是个少年，在一个夏天告别你，没有花开只有泪水。 ...[/quote]
你翻得有的更有味道。

被逼疯的小强

这个是让翻译的吗？我临屏直译一下。[/quote]
谢谢你啊，这是我自己写的。多指点。