世博金匾《沁园春·和谐世界》在京发布

剑南书生

世界第一大木刻金字匾牌贺中国举办世博会

暨向全球201位元首赠送书画启动仪式

（本网讯）4月18日上午，清华大学99周年校庆到来之际，清华园春意盎然、欣欣荣华。由中国当代艺术家文献编委会、中华爱国教育书画院、中央机关老干部康乐文化指导中心主办的世界第一大木刻金字匾牌《沁园春·和谐世界》贺中国举办世博会暨向全球201位元首赠送书画启动仪式在国际会议中心举行。来自首都各界的300多名人士参加了发布会，共同见证了中国文学史上继《沁园春·雪》以来难得一见的豪情巨作《沁园春·和谐世界》隆重发布。中国当代艺术家文献编委会主编、全国政策科学研究会常务理事王宏原在会上向全国书画家和作曲家发出邀请，宣布将以《沁园春·和谐世界》为题征集200多幅书画作品，并邀请全国作曲家为《沁园春·和谐世界》谱曲，其中200多幅书画将由澳洲ISTS（国际七三学社）赠送给全球201位元首及国际组织，入选作品将编入《中国当代艺术家文献——和谐世界篇》。著名小记者、央视少儿频道主持人陈彦宏现场朗诵了《沁园春·和谐世界》，军旅歌手王立新及一些著名书画家纷纷向大会献歌送画。
据悉，为祝贺世博会在中国召开，进一步宣扬“和谐世界”理念，营销和推广中华传统文化，新中国六十周年阅兵大典献礼之作《中国人民解放军赋》主创人陈恩田先生再出新篇，倾力打造豪情巨作《沁园春·和谐世界》。春节前夕，陈恩田先生在一些老部长老将军支持下前往江苏泰州采风，并在那里完成了《沁园春·和谐世界》初稿的创作，作品先后送高层有关领导、知名学者批评修改。定稿后，应国际人士建议，陈恩田先生决定将《沁园春·和谐世界》作品雕刻成15米长、3米高的红木巨匾。有关方面表示，《沁园春·和谐世界》红木匾牌正在浙江东阳紧锣密鼓地雕刻，这个匾牌选用高档红木材料。雕刻成功后，将申请“世界第一大木刻金字匾牌”的世界纪录，匾牌不久将运抵上海世博会展示。
《沁园春·和谐世界》主创人陈恩田先生是当代著名学者、诗人、书法家，现任澳洲ISTS（国际七三学社）主席，他曾经创作了震动华人文学界的《大中华赋》、《中南海记》、《清字文》、《中华奥运赋》、《山西赋》、《乐亭序》、《新重庆赋》等大量作品，2009年应邀担任新中国六十周年阅兵大典献礼之作《中国人民解放军赋》主创人，受到了国庆阅兵领导小组的嘉奖。在这次发布会上，陈恩田先生代表ISTS通过互联网向全球发表了“七三宣言”——《我们的责任》，倡议世界七十年代人高举和谐火炬，为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界而努力，赢得了与会嘉宾的热烈掌声。此次活动是由北京和谐空间文化传播有限公司等单位承办，清华大学校友会和清华美院等单位纷纷给予关怀和支持。世界华人文学联合会、国际汉语学习委员会、中国行为法学会、世界城市科学发展论坛、国际儒商联合会等单位发来贺信，匈牙利等国大使馆人员亲临现场表示祝贺。
附件：

沁园春·和谐世界

古宇苍空，月皎增辉，日出迸芳；
望七洲四洋，千秋祥泰，生机永盎，独灿星罡；
万国江山，英姿飒爽，龙腾巍巍百代昌；
登峰极，喜乾坤锦绣，浩瀚春光。
溯追混沌初荒，
传圣祖开天泽漭泱；
后生息繁衍，聚邦图强；
武功文治，达政通商。
长河今夕，鲲飞鹏翔，海阔天高共举襄；
涛声扬，和盛兴世界，人民安康。

【2010年新春陈恩田于江苏泰州】

《沁园春·和谐世界》译文

古老永恒的宇宙苍穹，皎洁的月光在银河闪耀，太阳迸发出灿烂的光芒。看看拥有七大洲四大洋的地球啊！永远是那么吉祥、充满生机，在无数星球中显得绚丽多彩。
世界各国的江河山川，英气蓬勃，如巨龙奔腾，巍峨豪迈，世世代代都保持着繁茂昌盛。当你登上最高峰，你会欣喜天地的美丽，无边无际的春光景致。追溯洪荒远古，传说我们的祖先开启天地恩泽四方，不断繁衍，子子孙孙渐渐聚集成国家，发奋图强；通过统一及治理，最后在政治、商贸等方面都繁荣起来。
历史的长河中，当今正是发展的大好时机，广阔自由的空间让地球人携手互助，成就伟业。此刻，悦耳的涛声传来，响应这个兴旺和谐的世界，祝愿地球上的人民共同创造平安健康的未来。

《沁园春·和谐世界》序

值中国领导人胡锦涛先生发表《努力建设持久和平、共同繁荣的和谐世界》讲话五周年之际，为祝贺中国举办2010年世博会，进一步宣扬和谐世界理念，营销和推广中华传统文化；国际学者CANUTE（陈恩田）应邀创作《沁园春·和谐世界》，作品拟雕刻成“世界第一大木刻金字牌匾”（15米X3米）祝贺中国举办世博会，并将制作201幅字画由ISTS（澳洲全球七十年代人联谊会）赠送给世界201位国家元首。
CANUTE（陈恩田）于2010年元月前往中国江苏等地采风，并在泰州完成了《沁园春·和谐世界》初稿，作品先后送中国有关领导、国际知名学者批评修改。2010年中国新春佳节之际，《沁园春·和谐世界》初稿评审会在北京召开，与会专家一致认为：尽管作品在语言上尚有瑕疵，但整体神韵天成、大气磅礴，可谓中国文学史上继《沁园春·雪》以来难得一见的豪情巨作。
《沁园春·和谐世界》秉承世界传统文化精粹的中华词牌，以短短一百一十四字，通过描述寰宇苍空中地球的生机盎然和山川锦绣，以及人类发展史的灿烂辉煌和荣华祥泰；着力倡导人类与自然的和谐融洽与同舟共济，表达了世界人民渴望“建设一个持久和平、共同繁荣、盛兴安康的和谐世界”心声；《沁园春·和谐世界》对于弘扬世界传统文化、宣扬“和谐世界”理念有着非常积极的意义。
附件：

中华诗词学会秘书长王德虎先生为著名学者陈恩田先生题词

于迅

:strong:

赵福治

读,问好.

伍亚霖

好厉害

罗永德

提

赵福治

以《沁园春·和谐世界》为题征集200多幅书画作品.

草子

顶

赵福治

祝贺.

下府岸人

恕我直言，陈恩田先生的《中国人民解放军赋》，此文不为赋。
无体无式，无格无韵。
中辞网 随手都能写出比那个文字强的作者，可有一大把。

http://www.zgcfw.com.cn/bbs/forumdisplay.php?fid=95

呵，可以好好读读赋。

下府岸人

呵，《沁园春·和谐世界》。承诗启曲者，词也。词当要不亢不卑，不触不悖。更要正是言情，非复赋物。构局贵设色，言情贵含蓄。此词皆非也，词境上亦更口号泛泛，无以可评了。
格律上，沁园春词牌，双调一百十四字。上片十三句，四平韵；下片十二句，五平韵。此词则是平仄不分，格律混乱。不工不稳，词义不辩。
如，武功文治，“治”应叶仄声而平，且“功文治”三平声；长河今夕，“夕”字应叶平声而仄；鲲飞鹏翔，“翔”字应叶仄声而平，且“鲲飞鹏翔”四连平。
又如，
鲲者，大魚也。何能曰“鲲飞”，常识性错误了。《庄子·逍遥游》曰：北冥有鱼,其名为鲲。
天罡，古星名，即北斗七星的柄。“星罡”，星星也，叠用即“众”义也，那又何之“独灿星罡”？！

又，此首小词中凑词凑句且词义混乱处，比比皆是了。
如：
日出“迸芳”；
望“七洲四洋”，
“独灿星罡”；
“万国江山”，　　　　
传圣祖开天泽“漭泱”；
”后生”息繁衍，
“聚邦”图强；
“和盛”兴世界，   

说的实在点，看来此君基本不谙词。可来「中辞网」再习习词谱、词薮。

http://www.zgcfw.com.cn/bbs/forumdisplay.php?fid=77

◆ 诗学词鉴
◆ 谷子词谱
◆ 回文词谱
◆ 金声词品

叹，谨此矣。