【汉英微型诗】教小孩

周道模 · 发表于 2010-6-5 08:50:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 05:29 编辑

教小孩
小孩子，别玩火
这么多干柴堆在干燥里
多危险啊……
Teach the Little Boy
Little boy, don't play with fire!
So much dry wood piled in the arid air,
How dangerous it is!

童天鉴日 · 发表于 2010-6-5 09:03:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 05:29 编辑

家长教训孩子哈

rlee · 发表于 2010-6-5 09:07:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 05:29 编辑

:P孤男寡女，共处一室。天干物燥，擦枪走火。

白沙 · 发表于 2010-6-5 09:30:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 05:29 编辑

周先生此帖有趣。

周道模 · 发表于 2010-6-5 11:43:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 05:29 编辑

[quote]家长教训孩子哈
为了国泰民安，严防“火灾”为重。

周道模 · 发表于 2010-6-5 11:45:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 05:29 编辑

[quote]:P孤男寡女，共处一室。天干物燥，擦枪走火。
联想丰富。

周道模 · 发表于 2010-6-5 11:46:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 05:29 编辑

[quote]周先生此帖有趣。
谢白沙君意会意会！

宛城卧龙 · 发表于 2010-6-5 12:37:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 05:29 编辑

一诗多解啊！呵呵周兄立意深长

周道模 · 发表于 2010-6-5 14:30:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 05:29 编辑

[quote]一诗多解啊！呵呵周兄立意深长
杞人忧天啊，卧龙出山啊:D 。

宛城卧龙 · 发表于 2010-6-5 17:40:00

本帖最后由雨荷风于 2015-10-8 05:29 编辑

在等刘备的出现，卧龙出山早晚的事
哈哈

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【汉英微型诗】 教小孩

回复 9# 周道模 的帖子

【汉英微型诗】教小孩

回复 9# 周道模的帖子