【古诗英译】《下江陵》唐·李白

云天2010 · 发表于 2010-1-27 14:32:00

自娱自乐 · 发表于 2010-1-27 19:28:00

真诚的爱是不讲条件的 - Love fervently regardless :Z

无心剑 · 发表于 2010-1-27 19:30:00

alas, unconditional love is so rare in such a mundane world!

铁_冰 · 发表于 2010-1-28 06:04:00

原帖由 自娱自乐 于 2010-1-27 11:01:00 发表
呵呵呵，你只是想家，但你并不爱这个国家。。。

国家，应该如何爱法？

自娱自乐 · 发表于 2010-1-28 06:22:00

你是位博士研究生，（在美国哪个名校啊？）知书达理，还用得着我一个白丁来教吗？呵呵呵

铁_冰 · 发表于 2010-1-28 07:09:00

呵呵，我不是什么美国博士生。
还请娱乐兄赐教爱国之法。

自娱自乐 · 发表于 2010-1-28 07:21:00

原帖由 铁_冰 于 2010-1-27 11:16:00 发表
国家好比情人，爱是相互的。

你是话里有话啊，你暗示这个国家不爱你？

自娱自乐 · 发表于 2010-1-28 07:24:00

啊，我可能冤枉你了，你是最爱国的了，呵呵呵，大肆叫嚷要把失去的版图夺回来，哈哈哈:P

铁_冰 · 发表于 2010-1-28 07:58:00

何必暗示？我们的国家不爱它的人民，这是有眼皆见的事实。
爱国是有条件的，爱国不是对父母的爱，至少不仅仅是对父母的爱。
个人与国家之爱应该是夫妻之爱，这是最理想的关系：合得来就一起过，合不来就离婚（如果你有本事离的话）。

自娱自乐 · 发表于 2010-1-28 09:57:00

好了，铁皇上，是我的不对，我们就此打住吧。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 30# 铁_冰的帖子