找回密码
 立即注册

微信扫码登录

使用验证码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 宛城卧龙

【翻译理论著作首发】《中英互译探讨》 海外逸士 著

  [复制链接]
发表于 2010-5-15 09:19:00 | 显示全部楼层
内容很多,待慢慢细读。谢提供!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-5-15 16:36:00 | 显示全部楼层
翻译出版消息

海外逸士老师的《诗词文英译》一书与2010年4月出版

全书213页,分为诗、 词、 长诗、 文、 海外逸士诗文 五大部分。

附录为 :英诗中译四首
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-15 16:38:00 | 显示全部楼层

回复 42# 卧龙先生 的帖子

太好了!简直太好了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-5-15 21:33:00 | 显示全部楼层
太好了!简直太好了!
童天鉴日 发表于 2010-5-15 16:38:00


此书就是排版,不是很喜欢,应该是那种一页中文 一页英文
这样的排版读起来会舒服一些,不过估计页数要增加到400页左右
随后给海老建议一下 再版的时候 希望能有所改观
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-15 22:14:00 | 显示全部楼层

回复 44# 卧龙先生 的帖子

改天发个封面上来,和和:)
改天希望海外老师签名网上售书,和和:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-5-16 00:21:00 | 显示全部楼层
学习过,感谢楼主的整理与海外老师的经验!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|中诗网 ( 京ICP备:12024093号-1|京公网安备 11010502045403号 )

GMT+8, 2024-5-3 00:03 , Processed in 0.075825 second(s), 12 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表